Политика конфиденциальности согласно ОРЗД

Ссылка на заявление о защите данных для деловых партнеров и соискателей


Положения о защите данных компании SysTec при использовании интернет-страниц компании SysTec

Компания SysTec Systemtechnik und Industrieautomation GmbH рада, что вы посещаете наши интернет-страницы и проявляете интерес к нашей компании и продукции.

SysTec уважает вашу личную сферу
Политика конфиденциальности согласно ОРЗД:защита вашей личной сферы при обработке персональных данных, а также безопасность всех деловых данных является для нас важной задачей и неотъемлемой частью политики нашей компании. Мы обрабатываем личные данные, собранные во время вашего посещения наших интернет-страниц, конфиденциально и исключительно в соответствии с нормами законодательства. Мы принимаем меры безопасности для защиты данных, находящихся под нашим контролем, от манипуляций, потери или доступа посторонних лиц.

Сбор и обработка персональных данных
Персональные данные сохраняются только в том случае, если вы предоставляете их нам для соответствующей цели, например при отправке запроса на контакт или для исполнения договора. Для оптимизации нашего интернет-сайта также регистрируется время вашего доступа, а в разделе «Сервис» — учетное имя сервисного партнера и загруженные файлы (загрузки).

Google Analytics
Наш сайт использует Google Analytics — инструмент отслеживания веб-страниц, принадлежащий компании Google Inc (далее Google). Google Analytics использует файлы cookie для анализа использования вами наших веб-сайтов. Данные, генерируемые файлом cookie, обычно передаются на сервер Google в США и хранятся на нем.

Если на сайте действует анонимизация IP-адресов, то IP-адрес пользователя сокращается в пределах Европейского союза или Европейской экономической зоны. Только в исключительных случаях полный IP-адрес пользователя будет передаваться на сервер Google в США и укорачиваться на нем. На этом веб-сайте активирована анонимизация IP-адресов.

Google будет обрабатывать эти данные от нашего имени с целью оценки использования вами наших веб-сайтов, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером, не будет связан ни с какими другими данными, хранящимися в Google.

Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie, установив в своем браузере запрет на файлы cookie. Кроме того, вы можете предотвратить сбор и дальнейшую обработку данных Google с помощью этого файла cookie, загрузив плагин для браузера по ссылке https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

Запрет на сохранение файлов cookie может помешать вам использовать все преимущества наших веб-сайтов.

Дополнительную информацию об общих положениях и условиях, а также о защите данных можно найти по адресу https://www.google.com/policies/privacy/.

Файлы cookie

Электронная новостная рассылка
Если вы предоставите нам персональные данные, мы будем использовать их для информирования вас о наших продуктах и услугах и при необходимости для того, чтобы задать вам вопросы о них, если вы дадите нам свое прямое согласие на использование ваших персональных данных в этих целях. Если вы дали свое согласие на такое использование, но не хотите получать информационные рассылки от SysTec в будущем, вы можете в любое время отозвать свое согласие; этот отзыв не будет иметь обратной силы. После этого ваши данные будут удалены или, если они все еще необходимы для выставления счетов и ведения бухгалтерского учета, заблокированы.

Возражение
Кроме того, вы можете в любое время отозвать свое согласие на сбор, обработку и использование ваших персональных данных; этот отзыв не будет иметь обратной силы.

Удаление персональных данных
Персональные данные будут удалены, если вы отзовете свое согласие на их хранение, они перестанут требоваться для выполнения цели, для которой они были сохранены, или если их хранение будет недопустимым по другим законодательно закрепленным причинам. Это не касается данных, необходимых для выставления счетов и ведения бухгалтерского учета либо подлежащих обязательному хранению в силу закона.

Контактные данные
Для получения информации, подачи предложений, исправлений и жалоб, касающихся обработки ваших персональных данных, вы можете обратиться к нашему уполномоченному по защите данных.

SysTec Systemtechnik und Industrieautomation GmbH
Datenschutzbeauftragter
Ludwig-Erhard-Str. 6
50129 Bergheim (Германия)

datenschutzbeauftragter@systecnet.com

 

 

Заявление о защите данных SysTec для деловых партнеров и соискателей

Защита персональных данных, а также безопасность всех данных, касающихся сделок, имеют большое значение и являются частью корпоративной политики SysTec Systemtechnik und Industrieautomation GmbH (далее SysTec). Поэтому обработка персональных данных осуществляется только в соответствии с действующими законодательными положениями о защите персональных данных и безопасности данных. Соответствующие меры безопасности обеспечивают защиту ваших данных, находящихся под нашим контролем, от манипуляций, потери и доступа посторонних лиц.

Цель обработки персональных данных
В рамках сотрудничества с деловыми партнерами (например, клиентами, поставщиками, заинтересованными лицами) компания SysTec обрабатывает персональные данные для следующих целей:

  • для общей связи с деловыми партнерами по поводу продуктов, услуг, проектов, технической поддержки и согласования сроков;
  • для выполнения операций, необходимых в рамках деловых отношений, например для обработки заказов, поставок, платежей, сервисного обслуживания, проведения семинаров, а также для ведения бухгалтерского учета;
  • для осуществления новостной рассылки по электронной почте, опросов клиентов и других маркетинговых мероприятий;
  • для поддержания и защиты безопасности наших продуктов, услуг и веб-сайтов, а также для предотвращения и выявления преступной деятельности;
  • для соблюдения требований законодательства (например, обязательств по хранению согласно налоговому и торговому праву).


Если вы предоставляете нам персональные данные в рамках процесса подачи заявки на открытую вакансию, эти данные будут разделены на указанные далее типы данных и категории данных для сбора, обработки и/или использования.

  • Персональные данные (имя и фамилия, дата рождения, адрес, школьное образование)
  • Контактные данные (номера телефона, мобильного телефона, факса, адрес электронной почты)
  • Справочные данные (от третьих лиц, например из государственных реестров)
  • Данные об анализе и оценке в рамках процесса подачи заявки на открытую вакансию
  • Данные об образовании (школьное, профессиональное, высшее образование, гражданская/военная служба, получение ученой степени)
  • Данные о предыдущей профессиональной карьере, документы об образовании и рекомендации с прежних мест работы
  • Информация о других квалификациях (например, знание языка, навыки работы с ПК, общественная работа и т. д.)
  • Фотография к заявке
  • Данные о желаемой заработной плате
  • История подачи заявок на открытые вакансии


Обрабатываемые категории данных
Для вышеуказанных целей компания SysTec может обрабатывать перечисленные ниже категории персональных данных.

  • Имя и фамилия, адрес предприятия, номера телефонов предприятия, номер мобильного телефона предприятия, номер факса предприятия и адрес электронной почты предприятия
  • Платежные реквизиты, необходимые для обработки платежных операций
  • Другая информация, обработка которой необходима в контексте проекта, технической поддержки или ведения договорных отношений с компанией SysTec или которая была добровольно предоставлена нашими деловыми партнерами
  • Информация, собранная из общедоступных источников


Мы будем использовать данные, предоставленные в рамках процесса подачи заявки на открытую вакансию, только для обработки вашей заявки на открытую вакансию. Доступ к вашим персональным данным будет предоставлен только лицам, участвующим в процессе подачи заявки на открытую вакансию. Все сотрудники, которым доверена обработка данных, обязаны соблюдать конфиденциальность в отношении ваших данных. Мы не передаем ваши персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, когда вы дали согласие на передачу данных или мы обязаны передавать данные в соответствии с нормами законодательства и/или официальным и судебным постановлением.

Положения о защите данных компании SysTec при использовании интернет-страниц компании SysTec
Для оптимизации нашего интернет-сайта также регистрируется IP-адрес, время доступа, а в разделе «Сервис» — данные об учетном имени сервисного партнера и загруженные файлы (загрузки). Компания SysTec использует файлы cookie и активные компоненты (например, JavaScript) для отслеживания предпочтений посетителей своих интернет-страниц и оптимизации их наполнения. Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере при посещении нашего сайта. Вы можете в любой момент удалить файлы cookie. Однако это может привести к тому, что отдельные функции станут недоступными для вас. Чтобы удалить файлы cookie, обратитесь к справочной функции вашего веб-браузера.

Правовая основа
Обработка персональных данных необходима для достижения вышеупомянутых целей, включая реализацию (договорных) деловых отношений с деловым партнером / соискателем. Если прямо не указано иное, правовой основой для обработки данных является общее постановление Европейского союза о защите данных или явное согласие нашего делового партнера / соискателя.

Пересылка и передача персональных данных
В объеме, необходимом для выполнения вышеуказанных целей, компания SysTec может передавать персональные данные внешним процессорам. SysTec может передавать персональные данные судам, контрольным органам или юридическим фирмам, если это разрешено законом и необходимо для соблюдения действующего законодательства либо для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий. SysTec сотрудничает с поставщиками услуг (так называемыми процессорами), такими как поставщики услуг по техническому обслуживанию ИТ. Эти поставщики услуг будут действовать только по указанию SysTec и по договору обязаны соблюдать действующее Общее положение о защите данных. Персональные данные не передаются в третьи страны.

Сроки хранения
Если при сборе данных не указан срок хранения (например, в рамках заявления о согласии), персональные данные деловых партнеров будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для выполнения цели, для которой они были сохранены, если только юридические обязательства по хранению (например, по хранению согласно налоговому и торговому праву) не будут препятствовать их удалению.

В рамках процесса подачи заявления ваши данные будут удалены в течение шести месяцев после окончания конкретного процесса подачи заявки на открытую вакансию. Это не относится к случаям, когда положения законодательства препятствуют удалению данных, дальнейшее хранение данных необходимо для предъявления доказательств или вы дали явное согласие на более длительное хранение.

Возможность отзыва данного согласия
Если наш деловой партнер / соискатель дал согласие на обработку своих персональных данных, он имеет право отозвать данное согласие в любое время; этот отзыв не имеет обратной силы, т. е. не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до отзыва. После отзыва компания SysTec может обрабатывать персональные данные, только если она может использовать для этого другое правовое основание.

Право на информацию, исправление, удаление или ограничение персональных данных, право на возражение и право на переносимость данных
В соответствии с применимым законодательством о защите данных наш деловой партнер / соискатель может иметь право:

  • запросить подтверждение того, обрабатывает ли компания SysTec персональные данные о нем/ней, и получить информацию о персональных данных, обрабатываемых компанией SysTec, а также дополнительную информацию;
  • требовать исправления неточных персональных данных;
  • требовать удаления персональных данных, обработанных SysTec;
  • потребовать ограничения на обработку персональных данных компанией SysTec;
  • получить персональные данные, предоставленные нашим деловым партнером / соискателем компании SysTec, или запросить передачу персональных данных третьей стороне; или
  • возразить против обработки компанией SysTec персональных данных нашего делового партнера / соискателя.


Контактные данные
Для получения информации, предложений, изменений и жалоб, касающихся обработки ваших персональных данных, вы можете обратиться к нашему сотруднику по защите данных.

SysTec Systemtechnik und Industrieautomation GmbH
Datenschutzbeauftragter
Ludwig-Erhard-Str. 6
50129 Bergheim (Германия)

datenschutzbeauftragter@systecnet.com