Un dispositif de pesage / terminal de pesage est admis à la vérification, si le modèle a été approuvée par un organisme notifié dans un pays membre, p. ex de l'UE, (en Allemagne, le Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB, l'institut national des sciences et des technologies allemand) ou des États-Unis pour l’utilisation soumise à la vérification.
Les analyseurs indiquent, entre autres, les valeurs pesées dans une unité de poids spécifique. À cette fin, ils convertissent le signal numérique reçu des capteurs de charge / cellules de pesage en une valeur appropriée. Ainsi, les analyseurs / indicateurs de pesage peuvent indiquer le poids déterminé sur un écran, mais également le transmettre via une interface et prendre en charge des tâches de contrôle.
Ensemble des activités systématiques prévues visant à donner confiance en ce que les exigences pour la qualité d’un produit ou d’un service seront satisfaites ([ISO 9000] 3.2.11). Ces exigences de qualité peuvent être définies par le fabricant d'un produit ou être spécifiées dans des normes ou autres documents normatifs.
Abréviation pour ATmosphères EXplosibles: La directive ATEX réglemente l'utilisation d’équipement et de composants dans les environnements industriels potentiellement explosifs au sein de l'UE. Les risques d'explosion proviennent de substances inflammables telles que les gaz, les vapeurs, les brouillards ou les poussières.
Une balance à bande est généralement intégrée dans un convoyeur à courroie.
Les balances enregistrent le poids d'un produit non emballé, en vrac, transporté en continu, en pesant l'occupation de la bande et en mesurant la vitesse de la bande pendant son fonctionnement. Les balances pour bandes transporteuses sont également conçues comme des balances d'addition, c'est-à-dire des balances qui pèsent par sections.
Un doseur est une peseuse à bande qui contrôle en outre la vitesse de la bande ou l'alimentation en matériau afin d'atteindre une capacité ou une charge de transport spécifiée.
Bus de terrain est la désignation générique pour différents systèmes de bus à caractère physique pour automatisation, technique de fabrication, automatisation de bâtiment et technologie automobile. Il s'agit de systèmes de bus câblés ou sans fil permettant de relier les appareils de terrain (détecteurs et actionneurs) aux appareils de commande et aux ordinateurs hôtes et d'échanger de manière rapide des données entre les composants.
Des balances pour silos sont utilisées pour déterminer le poids et pour contrôler la consommation de matériaux stockés dans des silos, comme des céréales, du fourrage, des pellets de bois, des granulés ou du cément. Une balance pour silos se compose de cellules de pesage ainsi que de terminaux de pesage ou d’indicateurs de pesage. Le nombre de cellules de pesage repose sur le nombre de pieds du silo (d’ordinaire trois ou quatre pieds). Une cellule de charge doit être placée sous chaque pied individuel. Toutes les cellules de pesage sont reliées entre elles via un distributeur et sont lues par un terminal de pesage. En plus de l’affichage du poids, des terminaux de pesage modernes fournissent des fonctions de commande. Ainsi, les interventions par un opérateur sont minimisées.
Les balances pour silos permettent d'enregistrer le stock actuel des contenus et de contrôler leur retrait et leur augmentation. Ainsi, les balances pour silos contribuent à contrôler et à simplifier les processus de remplissage, de production et de travail. Des processus de mélange de différents matériaux peuvent être effectués ou contrôlés via un système de pesage. L’électronique de pesage des balances pour silos devrait être robuste et durable, car la balance pour silos doit fonctionner même dans des environnements poussiéreux et pollués.
Des balances pour silos appartiennent à la catégorie des balances de dosage et de remplissage.
Des balances pour animaux, pour les grands animaux de rente également appelées balances pour bétail, sont utilisées dans l'agriculture, en médecine vétérinaire ainsi que dans les élevages et les zoos. Elles peuvent être conçues comme des balances mobiles pour animaux individuels, des balances au sol et des balances pour groupes d'animaux. Des indicateurs de pesage numériques affichent des valeurs de poids et fournissent des interfaces avec d’autres systèmes (p. ex. pour le stockage ou le traitement de données). Les balances pour animaux sont équipées d’options de filtrage spéciales et de programmes pour le pesage d’animaux. Ceux-ci fournissent des valeurs de mesure stables et précises, même lorsque les animaux sur la balance sont en mouvement. Des matériaux robustes et faciles à nettoyer, comme l'acier inoxydable, sont utilisés pour l'électronique de pesage. Les terminaux de pesage de SysTec ont fait leurs preuves dans diverses balances pour bétail.
Balances de réservoir jouent un rôle important dans la détermination du poids et du niveau de remplissage dans le commerce, la production, l’industrie et l’agriculture. Les balances de réservoir sont composées de cellules de pesage et de terminaux de pesage indiquant la valeur de poids. Dans le commerce, l’étalonnage de l’électronique de pesage est crucial.
En ce qui concerne les contenus des réservoirs, il peut s’agir p. ex. de produits en vrac, de liquides ou de gazes. Il existe de différents modèles de balances de réservoir. Sur les balances de réservoir posées au sol, les cellules de pesage sont attachées aux pieds réglables. Pour les réservoirs installés de manière suspendue, des capteurs de force à traction sont utilisés.
Balance statique : Pendant le processus de pesage, il n'y a aucun mouvement relatif entre le produit à peser et le récepteur de charge.
Des balances statiques déterminent la masse en plaçant la masse sur la balance et en attendant que le système de pesage se stabilise à une valeur stable.
Des balances statiques et des balances dynamiques sont utilisées p. ex. dans les domaines des ponts-bascules et des ponts-bascules ferroviaires.
Des balances de comptage de pièces, également appelées simplement balances de comptage, sont utilisées pour l'inventaire, le contrôle des quantités et le commissionnement. Elles permettent une détermination rapide et précise des nombres de pièces et/ou des poids par pièce. Pour ce faire, les balances pour le comptage de pièces, également appelées simplement balance compteuse, divisent le poids pesé par le poids de référence déterminé ou saisi (nombre de pièces).
• En savoir plus sur les balances pour le comptage de pièces
Balance pour colis : Balance pour peser des colis, p. ex. dans la sortie de marchandises.
• En savoir plus sur les balances de logistique
Balance à bande transporteuse = Balance à bande déterminant lorsque la bande transporteuse est en marche le poids d'un produit non emballé et en vrac, qui est transporté en continu.
En savoir plus sur les balances à bande transporteuse
Une balance de remplissage est une balance automatique. Elle est généralement soumise aux réglementations de la directive européenne correspondante et à sa mise en œuvre dans le droit national (loi allemande sur l’étalonnage), car elle est utilisée dans des transactions commerciales. Le produit à peser est automatiquement introduit dans la machine En général, le produit doit être pesé et rempli rapidement (pendant le remplissage).
Balance pour déterminer la masse de marchandises entrantes. Voir aussi : Balances de réception et de chargement.
Les balances de processus sont généralement des balances intégrées dans un processus de production, dont la fonction n'est pas standardisée, car elles doivent être adaptées au processus de production correspondant et aux conditions de production.
• En savoir plus sur les balances de processus
Ensemble de balances sans ou avec dispositif de commutation, avec l’option de relier ou de interconnecter différents plateformes de pesage entre eux avec un dispositif de pesage.
En général, l’affichage montre les résultats de chaque plateforme ainsi que les résultats de pesage de l’ensemble des plateformes.
Avec les balances à plusieurs plages, chaque plage individuelle est traitée comme une balance à une plage. Une commutation entre les plages de poids n’est possible que lorsque la charge augmente. Pour passer à une plage de résolution inférieure par tarage, une balance à plusieurs plages n’est pas suffisante.
Catchweigher / Trieur-étiqueteur : Instrument de pesage à fonctionnement automatique pour des pesées individuelles. Contrairement aux trieuses pondérales, les poids de pièces individuelles ne sont pas contrôlés mais enregistrés séparément, p. ex. pour l’expédition de produits à poids variable.
Balance à fonctionnement automatique est la désignation des balances qui fonctionnent sans l'intervention d’un opérateur et qui déclenchent de manière répétée une séquence automatique caractéristique du système.
L’élément de base de chaque système de pesage est la cellule de pesage. Des cellules de pesage sont utilisées pour mesurer de la force ou du poids. Comme les capteurs de force, elles contiennent généralement un corps élastique, c'est-à-dire une pièce de métal façonnée dont la géométrie change légèrement sous l'influence du poids. Cette déformation élastique est enregistrée par des jauges de contrainte pour des poids allant de quelques grammes jusqu’à plusieurs tonnes et convertie en un signal électrique.
I balances analytiques (échelles fines), II balances de précision, III balances industrielles (balances commerciales).
Obligation de vérification
Selon la Directive européenne 90/384/EWG, des balances sont soumises à la vérification obligatoire si elles sont utilisées, par exemple, comme suit :
• dans le cadre de relations commerciales, lorsque le prix d'une marchandise est déterminée par pesée.
• pour la production de médicaments dans les pharmacies ainsi que pour les analyses effectuées dans les laboratoires médicaux et pharmaceutiques.
• en cas d’utilisation à des fins administratives.
• pour la fabrication de préemballage.
En dehors de l'UE, l'obligation de vérification est régie par la législation propre à chaque pays.
Une commande de recette et de dosage sert au dosage automatique de solides et de liquides en processus de charge.
De telles commandes sont utilisées pour le dosage et le mélange de matériaux dans des processus de production contrôlés par recette. Pendant ce temps, les matériaux passent par diverses stations. Pour assurer une haute qualité, les quantités doivent être dosées et mélangées de manière précise. Les balances et les systèmes de pilotage y jouent donc un rôle important. Des trieuses pondérales permettent un contrôle complet des processus de production. L’enregistrement de l’ensemble des données de pesage fournit des informations importantes sur des quantités de produit et des stocks de matériaux.
Les terminaux de pesage avec des possibilités de connexion pour des cellules de charge et des balances de différents modèles constituent le cœur des processus de recette et de dosage. Avec ses terminaux de pesage, SysTec propose des programmes d'application prêts à l'emploi (BATCH) pour le contrôle de recettes et de dosages. Les formulations contiennent des fonctions pour le dosage automatique ou manuel, pour des contrôles de poids, des interventions de l'opérateur et des pas de synchronisation. Les modes d'utilisation sont le fonctionnement semi-automatique (en tant que système de dosage autonome avec une propre gestion de recettes et de matériaux) ainsi que le fonctionnement automatique (connecté à un système de contrôle de processus ou à un automate programmable avec une gestion des fichiers et un contrôle de processus de niveau supérieur.
La directive réglemente la mise sur le marché et les exigences générales telles que l'écart de mesure/la classification des "instruments de pesage à fonctionnement automatique".
Les exigences/tests techniques sont réglementés par les directives suivantes :
• OIML R61 = doseuse pondérale à fonctionnement automatique
• OIML R51 = trieurs-étiqueteurs à fonctionnement automatique
• OIML R51 = trieuse pondérale à fonctionnement automatique
• OIML R107 = instrument de pesage totalisateur à fonctionnement automatique
Des doseurs volumétriques fournissent un certain volume de matériaux par unité de temps. La mesure volumétrique est effectuée par le biais d’unités de volume connues d’un certain matériau qui est, au moyen de calibrage par échantillonnage, transféré à une sortie dérivée et basée sur masse. Le dosage peut être modifié en adaptant l’alimentation (p. ex. la vitesse de rotation de la vis sans fin).
L’évaluation de la conformité s’effectue lors de la commercialisation initiale d’une balance. Elle confirme la conformité de la balance avec les exigences des directives applicables et garantit la mise en œuvre de celles-ci dans le droit national (droit d’étalonnage). L’évaluation de la conformité peut être effectuée par les autorités de vérification ainsi que par les commerçants. Des balances évaluées de conformité sont marquées d'une marque CE et de l'année correspondante, ainsi que du numéro du certificat d'inspection du modèle de construction, du certificat d'évaluation ou, le cas échéant, uniquement du numéro d'agrément.
• En savoir plus sur l'évaluation de conformité
L’étalonnage d’une balance ou d’un terminal de pesage est documenté dans l’homologation du type de construction par un organisme notifié. Les balances ou les terminaux de pesage nécessitent, à cette fin, une approbation métrologique préalable. Celle-ci contient des exigences métrologiques et spécifiques à l’appareil. Au sein de l’UE, l’homologation du type de construction est documentée par le certificat d’homologation de l’UE et est valable dans tous les pays membres de l’Union européenne.
Indicateur de pesage numérique : Terminal de pesage électrique pour l’affichage numérique de valeurs de poids dans une certaine unité de poids. Un indicateur de pesage numérique convertit les signaux numériques des cellules de pesage en un signal souhaité. Ainsi, les indicateurs peuvent indiquer le poids déterminé sur un écran, mais également convertir les signaux numériques via une interface en des signaux de commande.
Il existe diverses fonctions :du simple affichage du poids au contrôle complexe du processus, au contrôle du dosage, aux processus automatisés de formulation au transfert de données via des interfaces. Les indicateurs de pesage SysTec disposent d’une autorisation OIML et sont utilisables pour des applications admises à la vérification.
Un indicateur de pesage numérique de SysTec peut être combiné avec une variété de cellules de pesage et de programmes d'application pour créer une solution complète de pesage industriel. La programmation libre des indicateurs numériques de SysTec permet de s’adapter facilement aux spécificités des clients.
• En savoir plus sur les indicateurs de pesage
Des indicateurs de pesage (également appelés terminaux de pesage ou affichages de pesage) indiquent entre outre les valeurs pesées en une certaine unité de poids. À cette fin, ils convertissent le signal numérique reçu des cellules de pesage en une valeur appropriée. Ainsi, les indicateurs peuvent indiquer le poids déterminé sur un écran, mais également convertir les signaux numériques via une interface en des signaux de commande.
• En savoir plus sur les indicateurs de pesage
Instruments de pesage à fonctionnement automatique : Balances ne nécessitant pas d’intervention dans le processus de pesage par un opérateur
On distingue entre :
doseuses pondérales à fonctionnement automatique
balances à fonctionnement automatique pour le pesage discontinu
balances à fonctionnement automatique pour le pesage continu (balances à bande transporteuse)
trieuses pondérales à fonctionnement automatique
ponts-bascules ferroviaires
Les balances soumises à la vérification qui traitent et évaluent des données de pesage par le biais d’ordinateurs connectés exigent un archivage électronique au moyen d’une mémoire non manipulable et conforme aux directives. Toutes les données transmises à l'ordinateur (telles que la date, l'heure, le poids) sont conservées pour une durée minimale de trois mois.
La Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB ; littéralement « Établissement fédéral de technique physique ») est l’agence nationale de métrologie de la République fédérale d'Allemagne, ayant pour mission de développer la métrologie pour les sciences, la technique et la société. En tant qu’organisme notifié, le PTB peut effectuer des essais sur des balances et délivrer des approbations de type.
La Deutsche Akkreditierungsstelle (DAkkS, organisme d’accréditeur allemand) est en outre une organisation du secteur privé du Deutscher Kalibrierdienst (DKD, service de calibrage allemand). Un règlement européen exigeait des États membres de l’UE la formation d’un seul organisme d’accréditeur. Par conséquent, différentes sociétés antérieures fusionnèrent en 2010 pour fonder la DAkkS. Outre le DKD, il s'agit de la Deutsche Akkreditierungsstelle Chemie (DACH, organisme d’accréditeur allemand pour la chimie, de la Trägergemeinschaft Akkreditierung (DAP, système allemand d'accréditation pour les essais) et de la Trägergemeinschaft Akkreditierung (TGA, communauté en charge de l'accréditation), qui comprend également la Deutsche Akkreditierungsstelle Technik (DATech, organisme allemand d'accréditation pour la technologie.
Des systèmes d’ensachage ou des balances d’ensachage servent au remplissage des sacs de 10 à 50 kg. Les sacs ou les sacs à valve ouverts sont remplis de solides. Dans ce contexte, la précision, la vitesse de remplissage et la régulation du dosage jouent un rôle central.
Les balances big-bag sont utilisées pour remplir de grands conteneurs (les quantités à remplir varient habituellement entre 300 kg et 1 500 kg). Les balances BigBag sont conçues dans une version simple avec manipulation manuelle ainsi que comme systèmes entièrement automatiques.
Un système de pesage embarqué est un instrument de pesage à fonctionnement non automatique servant à indiquer le chargement de véhicules utilitaires tels que les véhicules à ordures. Pour ce faire, des capteurs de charge/des cellules de charge sont installés entre le châssis et la carrosserie du véhicule L’influence de l’inclinaison du véhicule sur le pesage est compensée au moyen d’un détecteur d'inclinaison.
Des systèmes pèse-essieux sont utilisés pour déterminer la charge à l’essieu. Pour garantir un transport de charges sans risques, une répartition équilibrée du poids sur les essieux individuels d’un véhicule est indispensable. Les systèmes pèse essieux et les systèmes pèse roues empêchent des surcharges inacceptables de camions et d’autres véhicules pour éviter des amendes. Des systèmes pèse-essieux appartiennent à la catégorie des ponts-bascules.
Indication sur l’étanchéité de boîtiers vis-à-vis de la poussière et de l’eau.
Type de protection IP65 (suivant DIN EN 60529) : Convient pour un contact de courte durée avec un liquide. Imperméable aux poussières.
Type de protection IP67 (suivant DIN EN 60529) : Convient pour l’utilisation de courte durée dans une zone humide. Immersion dans l’eau possible. Imperméable aux poussières.
Type de protection IP68 (suivant DIN EN 60529) : Convient pour l’utilisation permanente dans une zone humide. Immersion dans l’eau possible. Imperméable aux poussières.
Type de protection IP69K (suivant DIN EN 40050) : L’étanchéité complète protège l’équipement électrique contre l’introduction de corps solides et de poussière. Protection contre l’immersion d’eau lors du nettoyage à haute pression ou à la vapeur.
Abréviation pour « European Cooperation in Legal Metrology ». Au moment de la fondation de l’organisation, WELMEC était l’abréviation de « Western European Legal Metrology Cooperation ». La coopération promeut, entre autres, l’échange d'informations, l’application cohérente de réglementations européennes et internationales, la réduction des obstacles au commerce des instruments de mesure et couvre les particularités de la métrologie légale. À ces fins, WELMEC formule des recommandations, dites « WELMEC-Guides », et entretient des relations de travail avec des organismes nationaux et internationaux.
Outre les 30 États membres de l'Union européenne et de l'Association européenne de libre-échange, la WELMEC comprend également la Turquie et la Croatie en tant que membres associés, à l'exclusion du Liechtenstein. Il existe également plusieurs organisations observatrices et correspondantes, y compris l’Organisation internationale de métrologie légale OIML.